NNOO !!! WELCOME !!! BIENVENUE !!!

Publié le 28 mars 2010 par assondipoh.over-blog.org

Jésus chez nous

.....because there are many Orphans in Nigeria who need a home and family, I think we can save one. ........weil es viele Waisen in Nigeria gibt, welche ein Heim und eine Familie brauchen, ich denke, wir können eines retten.

Sur mon chemin de l'apostolat au Nigeria, je ne cesse de faire l’expérience de la phrase de Saint Paul: "La connaissance gonfle l’orgueil tandis que l’AMOUR fait l’œuvre constructive" (1 Co 8: 1)

Auf meinem Weg des Apostolats in Nigeria, ich mache andauernd die Erfahrung des Satzes vom Heiligen Paulus:"Die Erkenntnis bläht auf, aber die Liebe baut auf" (1 Kor 8; 1).

Bienvenue sur le site officiel de l’Association d'Orphelins Nigérians (ASSON) et Centre de la Divine Providence de l'Orphelins et l'Handicapés au Nigeria (DIPOH) Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts, une association régie par la Loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901.

Herzlich Willkommen auf der offiziellen Seite der Vereinigung nigerianischer Waisen (ASSON) und dem Zentrum der göttlichen Vorsehung für Waisen und Behinderten in Nigeria (DIPOH). Es wurde nzwischen den „Adherents“ und den aktuellen Statuten gegründet, eine Vereinigung basierend auf dem Recht des 1. Juli 1901 und des Dekretes vom 16. August 1901.

Offizielle Registrations Nr W912002229

Welcome to the official website of the Association of Nigerian Orphans (ASSON) and the Divine Providence Orphanage and Handicap Centre (DIPOH) Urualla Nigeria. Registered Charity N° W912002229.

We invite you to take a look around our site

and find out more about our Project.

Non lucratif: N ° W912002229.

Nous vous invitons à jeter un œil sur notre site et en savoir plus sur notre projet.

Wir laden Sie ein, einen Blick in unsere Seite zu werfen um mehr über unser Projekt zu erfahren.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

En ma qualité de fondatrice de l’orphelinat et centre des handicapés Divine Providence et l’Association Nigériane des Orphelins, je vous souhaite une très chaleureuse et cordiale bienvenue.

Als Gründerin von ASSON und DIPOH sende ich ein herzliches Willkommen zu.

KARIBU!! WELKOM!!! VELKOMIN!!! MERHBA!!!!! NNOO!!!!!!!

Parfois les gens pensent que seuls les prêtres et les religieuses ont la vocation. Pourtant tous les baptisés sont appelés à la sainteté, notre vocation première. Il y en qui réalisent cet appel en tant que célibataires, mariés, religieux ou religieuses. Le plus grand défi c’est de découvrir comment Dieu t’appelle. Répondre à l’appel du Seigneur exige un cœur attentif et généreux.

Manchmal denken Leute, nur Priester und Ordensschwester haben eine Berufung erfahren, jedoch alle Getaufte sind zur Heiligkeit berufen, die Taufe ist unser erster Ruf. Menschen können dies als Singels, religiöse Schwestern und Brüder, sowie auch in der Ehe oder eben als Priester leben. Die Herausforderung ist herauszufinden WIE Gott einem ruft. Dem Ruf Gottes zu folgen braucht ein hörendes und grosszügiges Herz.

Le centre est entouré de nombreux amis et bienfaiteurs. Vous pouvez en faire partie si vous êtes prêts à sauver la vie d’un orphelin ou un handicapé au Nigéria. Êtes-vous prêts à faire l’expérience de la vie au village et dans une culture différente sans tenir compte de la situation au Pays? La réponse se trouve dans votre cœur.

Das Zentrum ist umgeben von vielen Freunden und Unterstützer. Sie können Teil werden dieser Menschen, wenn Sie das Leben eines Waisen oder Behinderten in Nigeria retten möchten. Sind Sie bereit, die Erfahrung eines dörflichen Lebens in einer anderen Kultur zu machen, trotz der gegenwärtigen Situation im Land? Die Antwort liegt in Ihrem Herzen.

Heureux ceux qui regardent les pauvres avec bienveillance, le Seigneur les délivre le jour du malheur. Ps 41,1) Les pauvres négligés, mépris par certains et maltraités par les autres, dans les Ecritures, sont traités avec compassion et entourés d’une attention spéciale. Il est dit au peuple de Dieu que la manière dont il traite les pauvres démontre la qualité de notre vie d’amour pour Dieu.

Wohl dem, der sich des Schwachen annimmt! Den wird der Herr erretten zur bösen Zeit. (Psalm 41:1) Der Schwache, meistens mit Ablehnung und Verachtung von anderen versehen, erhält viel echter Zuwendung in der Bibel. Gläubige werden gelehrt, dass die Art und Weise wie sie mit Schwächeren umgehen ein Zeichen für die Qualität der Liebe zu Gott sein kann.

Tout ce que tu fais à l’un de ces petits qui sont mes frères, c’est à moi qui tu le fais (Mt 25, 40).

Was ihr einem von diesen meinen geringsten Brüdern getan habt, das habt ihr mir getan“. (Matthäus 25:40)

Si cette mission difficile vous intéresse, vous êtes prié de visiter le Nigéria et toucher de doigt la gloire de Dieu. Vous pouvez également appeler ou contacter notre Association, située au n°37 rue de Villecresnes, 91800 Brunoy France..

Wenn Sie interessiert sind an dieser schwierigen Mission, dann sind Sie eingeladen uns in Nigeria zu besuchen oder Sie können unsere Vereinigung in Frankreich anrufen, unsere Adresse lautet: Rue de Villescresnes 37 in 91800 Brunoy, Frankreich.

** ** ** ** **

As the founder of Association of Nigerian Orphans (ASSON) and the Divine Providence Orphanage and Handicap Centre (DIPOH) I extend to you a warm hand of welcome.

PICT0163

KARIBU!! WELKOM!!! VELKOMIN!!!

MERHBA!!!!! NNOO!!!!!!!

Sometimes people think that only priests or sisters have a vocation-yet all who are baptized are called to holiness, our primary vocation. People live this call as single persons, religious sisters and brothers, through married life or as priests. The challenge is to discover HOW God is calling you. Following God's call requires a listening and generous heart.

The centre is surrounded by numerous friends and well-wishers. You can be part of them, if you are ready to save the life of an orphan or the handicap in Nigeria. Are you ready to experience village life and different culture regardless of the situation in the Country? The answer is in your heart.

Happy are those who consider the poor; the LORD delivers them in the day of trouble. (Psalm 41:1) The poor, treated with aversion by some and contempt by others, are surrounded by compassionate attention in scripture. God's people are taught that the way we treat the poor measures the quality of our love for God. "As you did it to one of the least of these who are members of my family, you did it to me" (Matthew 25:40).

If you are interested for this difficult mission, kindly visit us in Nigeria and behold the glory of God or you can call our ASSOCIATION in France which is located at 37 rue de Villecresnes, 91800 Brunoy France.

Signed: Soeur / Schwester MaryAnn C. (Nigériane)

Fondatrice: Association d'Orphelins Nigérians (ASSON)

Gründerin der Vereinigung Nigerianischer Waisenkinder (ASSON)

Email: secretariat@assondipoh.org maryann@assondipoh.org volunteers@assondipoh.org

Website: http://assondipoh.over-blog.org http://www.assondipoh.org

Tel: +33(0)621815566 +33(0)662445314, +33(0)950513486, +234 (0) 8136269370

If you feel called to give alms for the construction of DIVINE PROVIDENCE ORPHANAGE in Nigeria, please consider making a donation to ASSON:

Account owner: ASSON

Bank /Banque: SOCIETE GENERALE

INTERNATIONAL IDENTIFICATION

IBAN: FR76 3000 3021 5800 0500 3024 364

CODE: SOGEFRPP